Hola Llevats!
Com sabeu s’apropa la data de la trobada i molts encara no sabeu si vindreu o no. Per què?… Potser…
1 – Em fa vergonya!
No pateixis… et sentiràs com en família i acompanyada. Ho tenim tot previst perquè ens coneguem tots i en poc temps fem una bona pinya.
2 – No coneixeré a ningú!
No em conec encara a mi mateix i no deixo de sorprendre’m!
Segur que et vindré a saludar i et regalaré un somriure.
Podràs buscar-te a l’arbre imprès de més de 50 metres de llargada que hem preparat i comprovar que no estàs sol/a.
3 – No se si podré venir…
Avisem amb temps perquè us programeu la vostra agenda i siguem els màxims possibles.
4 – Tinc un altre compromís!
Ostres! quina coincidència, però potser podeu posposar el que teniu? Penseu que aquesta serà una ocasió única i irrepetible de conèixer gent i experiències molt interessants.
5 – I si fa mal temps?
Està tot previst, si fa fred o plu disposem d’un teatre a cobert per estar tots junts.
6 – Em fa mandra!
Red Bull, vermuts, cafè i altres estimulants us poden ajudar a sortir de la monotonia i viure un dia magnífic en companyia de simpàtics desconeguts.
7 – Què farem amb els nens?
Posarem activitats i una persona encarregada d’atendre’ls perquè pugueu estar tranquils. Així, ells s’ho passaran pipa i tindran un bonic record.
8 – Què em posaré?
Serà una trobada informal; preguem que no vingueu gaire mudats perquè és una trobada d’amics i familiars.
9- No tinc com venir?
Tinc el cotxe espatllat, amb la bicicleta que tinc m’agafa una mica lluny …
No patiu, si ens aviseu amb temps ens podem organitzar perquè les limusines amb xòfer us passin a recollir.
10 – De què em servirà?
Si veniu amb els de casa és una molt bona oportunitat per enfortir els llaços familiars, compartir una estona relaxada i descobrir la vostra història.
Veniu, sortiu de casa i feu alguna cosa diferent i única amb nosaltres.
Us recordo els 3 motius principals pels quals SÍ!!!
1 – Es una trobada única e irrepetible a la teva vida
2 – Veuràs l’arbre dels Llevat des dels teus orígens, 16 generacions!
3.- Coneixeràs gent molt interessant i t’emportaràs un bonic record
Quants més vingueu, més riurem :-))
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Hola Llevats!
Como sabéis se acerca la fecha del encuentro y muchos aún no estáis seguros/as de si vendréis o no. ¿Por qué? … Quizás …
1 – Me da vergüenza!
No sufras … te sentirás como en familia y acompañado/a. Lo tenemos todo previsto para que nos conozcamos todos y en poco tiempo haremos un buen grupo.
2 – No conoceré a nadie!
No me conozco aún a mí mismo y no dejo de sorprenderme! wink emoticon
Seguro que te vendré a saludar y te regalaré una sonrisa.
Podrás buscarte en el árbol impreso de más de 50 metros de largo que hemos preparado y comprobar que no estás solo / a.
3 – No se si podré venir …
Avisamos con tiempo para que te programes tu agenda y seamos los máximos posibles.
4 – ¡Tengo otro compromiso!
Ostras! qué coincidencia, pero ¿quizás puedes posponer lo que tienes? Piensa que esta será una ocasión única e irrepetible de conocer gente y experiencias muy interesantes.
5 – ¿Y si hace mal tiempo?
Está todo previsto, si hace frío o lluvias disponemos de un teatro a cubierto para estar todos juntos.
6 – ¡ Me da pereza!
Red Bull, vermuts, café y otros estimulantes pueden ayudarte a salir de la monotonía y vivir un día magnífico en compañía de simpáticos desconocidos.
7 – ¿Qué haremos con los niños?
Pondremos actividades y una persona encargada de atenderles para que puedas estar tranquilo. Así, ellos lo pasarán genial y tendrán un bonito recuerdo.
8 – ¿Qué me pondré?
Será un encuentro informal; rogamos que no vengáis muy elegantes porque es un encuentro de amigos y familiares.
9- No tengo como venir…
Tengo el coche estropeado, con la bicicleta que tengo me coge un poco lejos …
No sufráis, si nos avisáis con tiempo nos podemos organizar para que las limusinas con chófer os pasen a recoger.
10 – ¿De qué me servirá?
Si vienes con los de tu casa es una muy buena oportunidad para fortalecer los lazos familiares, compartir un rato relajado y descubrir tu historia.
Venid, salid de casa y haced algo diferente y únicaocon nosotros.
Os recuerdo los 3 motivos principales por los que SÍ !!!
1 – Asistir a un encuentro único e irrepetible en tu vida
2 – Verás el árbol de los Llevat y conocerás tus orígenes desde hace 16 generaciones
3.- Conocerás gente muy interesante y te llevarás un bonito recuerdo
Cuantos más vengáis, ¡mejor lo pasaremos!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Hello Llevats!
As you know the date of the Great Llevat Family Party is approaching. And many of you are not sure about to come or not. Why? … Maybe …
1 – I am ashamed!
Do not worry … you will feel like in the family and very well accompanied. We have planned everything to help everybody to know each other, so all of will keep familiar very soon and becoming a nice group.
2 – I will not know anybody!
I do not even know myself! I will come to meet you and I’ll give you my best smile.
You will be able to get in the printed family tree, over 50 meters long, and to look for yourself and your relatives. For sure you will not be alone!.
3 – I do not know if I could come …
We warn you with time enough for you programming your schedule, helping us to be as much as possible.
4 – I have another commitment exactly on the same day!
My Dear! What a coincidence, but perhaps you can postpone what you have? Please thinks this will be a unique and unrepeatable opportunity to meet this people and a very interesting experience that will not be repeated.
5 – And if there is not good weather?
It’s all planned, if it is cold or rains we have a covered theater to be all together.
6 – I am too lazy!
Red Bull, vermouth, coffee and other stimulants can help you to leave the monotony and enjoy a great day in the company of very friendly not-so-strangers.
7 – What shall we do with the kids?
There will activities and a person in charge to assist you, so you can easily rest . Thus, they will have a great and nice souvenir for ever.
8 – What shall I wear?
It will be an informal meeting; Please do not come very elegant because it is a gathering of family and friends.
9- I do not know how to come to this village
You have the car damaged, it is a little bit too far to come by bike, the plane is full …
Do not suffer at all, if we alert us on due time we will arrange for you a limousines to pick you up from Barcelona airport or Reus train station.
10 – It will be useless…
If you come with your relatives it will a very good opportunity to strengthen the family, to share a relaxing time in common and to discover your story.
Come, get you of home, bring your relatives and friends and do something different and unique with us.
And please, remember the 3 main reasons to say YES and come to our Party !!!
1 – Attending a unique and unrepeatable event in your life;
2 – You will see the family tree for 16 generations and getting able to know your origins;
3 – You will meet interesting people and you’ll get a nice souvenir.
The more people will come from, the better we will spend the day!
See you soon!